Una demanda civil por daños y perjuicios busca compensar los daños causados por incumplimientos contractuales o actos negligentes. En este tipo de demandas, no se trata de delitos penales sino de disputas legales sobre derechos civiles. El objetivo es obtener una compensación por el daño sufrido o el restablecimiento de derechos.
¿Cuándo se Aplica la Demanda de Indemnización de Perjuicios?
La demanda de indemnización de perjuicios se aplica cuando una persona o entidad ha sufrido un daño que puede ser atribuido a la acción u omisión de otra persona o entidad. Por ejemplo:
- Incumplimiento contractual: Cuando una de las partes de un contrato no cumple con las obligaciones acordadas, causando un daño o pérdida económica a la otra parte.
- Responsabilidad extracontractual: Cuando el daño no proviene de un contrato, sino de un acto ilícito o negligente que provoca perjuicios a otra persona.
- Daños morales: Cuando una persona sufre daño emocional o psicológico como consecuencia de una acción dañina de otra persona.
- Actos de omisión o negligencia: Cuando una persona o entidad tiene el deber de actuar de cierta manera (por ley o contrato) y no lo hace, causando así un daño a otra persona.
- Daños causados por productos o servicios defectuosos: Cuando un producto o servicio tiene defectos que causan daños o lesiones al usuario.
Dependiendo del caso, cada demanda tiene su proceso y normas específicas aplicables.
Tipos de Daños en una Demanda de Indemnización
Una demanda de indemnización de perjuicios comprende tres tipos de daños: daño emergente, lucro cesante, y daño moral.
Daño Emergente
El daño emergente es el perjuicio patrimonial que se refiere a la pérdida o disminución del patrimonio de una persona debido a un daño o incumplimiento de contrato.
- Pérdida directa y efectiva: El daño emergente se refiere a las pérdidas que ya han ocurrido como resultado de un daño.
- Reparación del patrimonio: El objetivo de la indemnización por daño emergente es restablecer el patrimonio del afectado al estado en el que se encontraba antes de que ocurriera el daño.
Daño emergente es el daño a consecuencia directa del suceso. Es aquel que se refiere a cualquier tipo de deterioro o pérdida de funcionalidad del vehículo involucrado en el accidente. También considerando los gastos necesarios para su reparación, o en caso de pérdida total, la venta del vehículo a un precio insignificante.
Lucro Cesante
El lucro cesante es la indemnización por los beneficios que una persona dejó de percibir debido al incumplimiento de una obligación contractual o por un daño causado por un tercero.
- Daño futuro y potencial: A diferencia del daño emergente, que es el daño directo y efectivo causado (como los costos de reparación de un daño físico), el lucro cesante se basa en la pérdida de beneficios que no se obtuvieron debido al daño causado.
- Necesidad de prueba: Para que se conceda una indemnización por lucro cesante, es fundamental demostrar que los beneficios perdidos eran ciertos y no simplemente especulativos.
- Relación de causalidad: Debe existir una relación directa entre el acto ilícito o incumplimiento y la pérdida de ganancias.
Ejemplos:
- Accidentes de tráfico: Una persona sufre un accidente de tráfico por culpa de otro conductor.
- Incumplimiento de Contrato: Una empresa firma un contrato con un proveedor para la entrega de materiales necesarios para su producción.
La compensación por lucro cesante pretende poner a la víctima en la posición económica en la que habría estado de no haber ocurrido el daño.
El lucro cesante consiste en la pérdida de una oportunidad de obtener una ganancia o utilidad económica producto de haber sufrido un daño ocasionado por un tercero. En este caso, por un accidente se pierde la oportunidad de obtener ganancias por trabajar el vehículo por un determinado periodo de tiempo. Esta oportunidad de obtener ganancia debe ser cierta, es decir, que no puede ser una mera expectativa, así para poder determinar el monto se puede considerar cuanta utilidad obtenía normalmente, como por ejemplo sería el caso de los taxis o los vehículos de flete.
Daño Moral
El daño moral es la afectación que sufre una persona en su integridad emocional, afectiva, psicológica o en su reputación.
- Naturaleza inmaterial: El daño moral se caracteriza por no ser cuantificable de la misma forma que los daños materiales.
- Indemnización por daño moral: Aunque es de naturaleza inmaterial, el daño moral puede ser indemnizado. El objetivo de esta compensación no es restablecer una situación material, sino otorgar una reparación que reconozca el sufrimiento o el impacto emocional sufrido.
El daño moral puede derivar de diversas situaciones, como la difamación, la violación de derechos personales (por ejemplo, el derecho a la intimidad), accidentes que provocan dolor o angustia, despidos injustos, entre otros.
Daño moral es el pesar o molestia psicológica y personal que sufre una persona a consecuencia de haber sufrido el accidente.
Gastos Involucrados en un Proceso Judicial
En un proceso judicial por indemnización de perjuicios, los gastos involucrados pueden ser diversos y dependen de varios factores, como la complejidad del caso, la duración del juicio y los profesionales involucrados.
- Honorarios de abogados: Este es uno de los principales costos en un proceso judicial.
- Costos de notificaciones: La notificación oficial de la demanda al demandado y otros trámites procesales requieren la intervención de receptores judiciales u otros funcionarios.
- Peritos: Si el caso requiere la intervención de expertos, como peritos en daños materiales, médicos o especialistas en otras áreas, sus informes y comparecencias en el juicio también generan costos.
- Gastos de certificaciones y documentos: A lo largo del proceso, es posible que se deban aportar certificados, documentos oficiales o copias certificadas de pruebas.
- Costas: Si al final del proceso judicial el juez decide que una de las partes debe asumir las costas del juicio, esto significa que el perdedor debe pagar no solo sus propios gastos, sino también los del ganador. En un juicio civil, generalmente la parte que pierde el caso es condenada a pagar las costas.
No es prudente tener la expectativa de que la contraparte va a ser condenada a pagar las costas del juicio.
¿Conviene Demandar por Daños y Perjuicios?
Decidir si te conviene demandar por daños y perjuicios es un paso importante que requiere analizar varios factores clave.
- Responsabilidad clara y evidente: Para que la demanda tenga posibilidades de éxito, debes demostrar que la otra parte es responsable del daño causado.
- Tipo de daños a reclamar: La demanda puede cubrir daños patrimoniales (pérdidas económicas directas e indirectas) y no patrimoniales (daño moral).
- Evaluación del daño: Es importante que evalúes si el daño que has sufrido justifica el esfuerzo de una demanda.
- Costos y duración del proceso: Demandar por daños y perjuicios puede ser costoso y prolongarse en el tiempo. Los juicios en Chile suelen durar entre 9 meses a más de 2 años, dependiendo de la posibilidad de apelaciones.
- Posibilidad de acuerdo extrajudicial: Antes de demandar, es recomendable analizar si existe la posibilidad de llegar a un acuerdo extrajudicial.
Un abogado especializado en derecho civil es esencial para evaluar correctamente la viabilidad de tu demanda. Puede ayudarte a determinar si el daño que has sufrido es suficiente para justificar una demanda, si tienes pruebas sólidas y si los costos del juicio están alineados con el beneficio esperado. Asegúrate de tener un abogado confiable, que te haga todas las preguntas necesarias y se asegure que cuentas con los medios de prueba suficientes antes de recomendarte un curso de acción.
Responsabilidades Legales en un Accidente de Tránsito
Según la Ley de Tránsito 20.580, el conductor, propietario y aseguradora tienen igual responsabilidad ante un accidente. Asimismo, se presume igual responsabilidad si el choque es entre dos vehículos. Sin embargo, si el conductor o la otra persona involucrada conducía en estado de ebriedad, drogado o exceso de velocidad, la culpa se le adjudicará a él.
Tipos de Responsabilidad en un Accidente
En Chile existen dos tipos de responsabilidad cuando se trata de accidentes de tránsito.
Eximirse de Responsabilidad
Si un accidente ocurre porque un conductor atraviesa con luz roja a 120 km/hr. en ciudad cuando tú tenías luz verde, podrás eximirte de responsabilidad. Otro caso cada vez más frecuente es aquel que se produce cuando el automóvil involucrado en un accidente ha sido robado.
¿Qué es un Accidente de Tránsito?
Un accidente de tránsito es aquel acontecimiento producido entre uno o más vehículos y/o peatones, sea de forma dolosa o culposa, con consecuencia de lesiones y daños para las personas y bienes involucrados en él.
Tipos de Accidentes de Tránsito
- En cadena: son accidentes enlazados entre sí, considerando cada uno de ellos como consecuencia del anterior.
- Leves: Son accidentes leves aquellos en que no está en riesgo la vida de los involucrados. Como puede ser una colisión, por ejemplo.
- Graves: Accidentes graves son en los cuales está en riesgo la vida de los involucrados. Se puede nombrar, por ejemplo aquellos en que la víctima requiere reanimación, amerita rescate en ambulancia, requiere la amputación de un miembro o provoca pérdida de conocimiento en la víctima.
- Fatales: Accidentes fatales son aquellos en que, como su nombre lo dice, se produce la muerte inmediata en el lugar del accidente.
Las lesiones gravísimas, son las que dejan a la víctima demente, inútil para el trabajo, impedido de miembro corporal importante o deforme.
¿Qué hacer en Caso de Accidente de Tránsito?
Una vez se ha producido el accidente lo primero es mantener la calma, esto podría ayudarte a resolver rápidamente la situación, sin entrar en mayores complicaciones. En caso de que a consecuencia del choque haya alguien accidentado, ayúdalo y acompáñalo. Sin embargo, no lo muevas, ya que aún no se sabe qué tipo de lesiones podría haber sufrido. Inmediatamente ocurrido el choque, llama a Carabineros de Chile (133) para reportar el accidente.
¿Necesito un Abogado para el Comparendo?
Sí, la ley lo señala como obligatorio cuando el valor de los daños causados es superior a 4 UTM.
¿Qué me Puede Ocurrir si me Doy a la Fuga?
Si te das a la fuga del lugar del accidente se te considerará una circunstancia agravante de responsabilidad, lo que significa que se aumentará la sanción que puede ir desde suspensión de la licencia de conducir, multas, hasta pena de cárcel efectiva.
¿Me Expongo a Alguna Sanción si no Presto Ayuda?
Lo que dice la norma es que prestes la ayuda posible, esto se entiende como dar primeros auxilios mientras llega la ambulancia a su rescate. Si no le prestas ayuda se te considerará como agravante de responsabilidad, aplicándote multas más altas, suspensión de la licencia y cárcel efectiva en el caso de lesiones graves o muerte.
Suspensión, Cancelación o Inhabilitación de la Licencia de Conducir
Si, con las últimas modificaciones a la ley se aplica la suspensión de la licencia de conducir, la cual será por más tiempo si el accidente se produce en estado de ebriedad o bajo el efecto de las drogas.
Plazo para Interponer una Demanda
El plazo de prescripción para demandar indemnización de perjuicios es de 6 meses.
En caso de no ser notificado con antelación, se deberá solicitar la suspensión de la misma audiencia para renovar el plazo para realizar dicha gestión.
Constancia vs Denuncia
Mientras que la denuncia es una descripción de las circunstancias en las que ocurrió un hecho, cuando una o más personas fueron víctimas de un delito. De esta manera, la denuncia permite el inicio de una investigación y una causa judicial en contra de los responsables, en donde se les aplique la sanción o pena que corresponda por ley para el delito determinado.
¿Es Necesario Dejar Constancia en Carabineros?
Al dar aviso a Carabineros del accidente de tránsito, se dirigirán al lugar a efectos de que esta constancia se haga frente a los funcionarios policiales.
¿Puede Haber Denuncia sin Constancia?
Sí, debido a que una constancia es solo un antecedente para una denuncia, puede interponerse una denuncia directamente.
Plazo para Denunciar un Accidente de Tránsito
Ocurrido un accidente de tránsito se debe dejar constancia a la autoridad policial inmediatamente. Si carabineros verifica que el accidente tiene características de delito, la denuncia pasa automáticamente al Juzgado de Garantía correspondiente.
Demandar por Daños Ocasionados en un Accidente de Tránsito
Sí, puedes demandar por los daños materiales ocasionados por un accidente de tránsito, cuando el conductor culpable del accidente te ocasione daños materiales en tu vehículo, o a tus bienes (por ejemplo, objetos que llevabas en el auto, la reja/portón de tu casa, el muro de tu casa, etc.) y también puedes demandar cuando te cause lesiones a ti o las personas que van de pasajeros.
Alternativas para Presentar una Denuncia
Tienes tres alternativas para presentar una denuncia por accidente de tránsito, el Juzgado de Policía Local, el Juzgado de Garantía y el Juzgado Civil. El Juzgado de Policía Local corresponde para interponer la demanda civil de indemnización de perjuicios.
Plazos y Pasos para Interponer Demanda Civil
Se presenta por escrito, describiendo los hechos del accidente y acompañando copia de la constancia policial.
Etapas de una Demanda Civil
Admitida a tramitación, el tribunal ordenará se notifique la demanda a la parte contraria y al mismo tiempo, fijará día y hora para la realización de comparendo.
Plazos y Etapas de un Juicio
En un juicio por accidente de tránsito en el Juzgado de Garantía, lo primero que se realiza es una citación a las partes a prestar declaración ante el fiscal. Luego, se realizará una investigación de los hechos y se formalizará al presunto responsable, para que este también pueda elaborar su defensa. En este proceso se ofrece a las partes la posibilidad de celebrar un acuerdo para cerrar el caso, un acuerdo que consiste en la reparación de los daños y lesiones causados. Si no se llega a un acuerdo, el juicio debe continuar y terminará con una eventual condena al conductor responsable del accidente.
En un juicio por accidente de tránsito en la sede civil o de Policía Local, se presenta la demanda por escrito, esta es notificada al demandado, quien debe contestar también por escrito. Después, el tribunal ofrecerá a las partes un acuerdo de conciliación, si no se logra, fijará los hechos a probar y las partes deberán presentar sus medios de prueba para lograr acreditar sus pretensiones.
Sentencia del Tribunal
El tribunal dictará sentencia una vez que reciba las pruebas presentadas por las partes en el comparendo. El contenido de esa sentencia será el pronunciamiento del juez acerca de si acoge o no la demanda, cuáles sanciones aplicará, sus argumentos y la forma en que llegó a la conclusión.
Apelación de las Resoluciones
Sí, es posible apelar de las resoluciones del Juzgado de Policía Local y del Juzgado de Garantía, ante la Corte de Apelaciones respectiva.
Sí, es posible realizar la apelación de la respectiva sentencia dentro de un plazo de apelación de cinco días notificado esto, establecido por la Ley de Tribunales de Policía Local (Ley N° 18.287).
El Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP)
El SOAP es el seguro obligatorio de accidentes personales, seguro que debe ser contratado por todos los automovilistas. Es un seguro básico que asegura los riesgos de la contingencia vial. Este seguro es obligatorio contratarlo, y es un requisito indispensable para tener el permiso de circulación cada año.
El seguro complementario contratado sirve para cubrir más imprevistos. Cubre los daños ocasionados al vehículo, y también existen seguros complementarios de responsabilidad civil que cubren el monto de las indemnizaciones.
Pasos a Seguir para que el Seguro se Haga Cargo
- Realizar denuncia a Carabineros de Chile. Para ello debe conocer la patente del vehículo involucrado.
- Guardar los certificados y boletas de gastos médicos en los que haya incurrido a causa del accidente, así como el documento emitido por el juzgado o fiscalía.
La regla general, es que el plazo para reclamar los beneficios del seguro es de 1 año contado desde la fecha en que ocurrió el accidente o a partir de la muerte del accidentado, siempre que haya ocurrido dentro del año siguiente a la fecha del accidente, según sea el caso.
Causales de Excepción de Cobertura
- En accidentes causados en carreras de automóviles y otras competencias de vehículos motorizados.
- En accidentes ocurridos fuera del territorio nacional.
- En accidentes ocurridos como consecuencia de guerra, sismos y otros casos fortuitos enteramente extraños a la circulación del vehículo.
- En caso de suicidio y todo tipo de lesiones auto inferidas.
Documentación Necesaria en el Auto
- Licencia de conducir al día.
- Padrón del auto.
- Permiso de circulación vigente.
- Revisión técnica al día.
Alternativas Legales para Buscar Reparación
En Chile, como afectado por un accidente de tránsito, puedes optar por diversas alternativas legales para buscar reparación de los daños sufridos.
- Acción Civil de indemnización de perjuicios: Consiste en demandar al responsable del accidente para obtener una indemnización por los daños materiales y morales.
- Acción Penal: Se puede interponer una querella criminal por cuasidelito de lesiones o muerte. Ahora bien, esto es pertinente cuando el accidente ha resultado en lesiones graves o la muerte de una persona. En estos casos, el responsable podría enfrentarse a sanciones penales.
- Demandas Contra Autopistas: En caso de que la infraestructura vial haya contribuido al accidente, se puede demandar a la concesionaria de la autopista.
Acciones y Pruebas Necesarias
- Pruebas para aportar: La existencia de pruebas contundentes, como testimonios de testigos presenciales, informes policiales detallados y peritajes técnicos, es crucial. Asimismo, documentos como registros médicos y fotografías del lugar del accidente también son vitales.
- Responsabilidad Infraccional o Penal: Debemos clarificar la responsabilidad del responsable.
- Asistencia Legal: Contar con un abogado experto y especializado en la materia incrementará significativamente las posibilidades de éxito.
- Recopilar Documentación: Recopilar toda la documentación posible relacionada con el accidente.
- Buscar Testigos: Localizar y asegurar testimonios de testigos que puedan aportar declaraciones a favor de su caso es fundamental.
- Contratar a un Abogado Especializado: Contar con un abogado con experiencia y conocimiento en accidentes de tránsito garantiza que su caso sea manejado con la mayor competencia posible.
TAG: #Indemnizacion
