Si has trabajado tanto en Chile como en España, es fundamental saber cómo gestionar tus pensiones en ambos países. Chile tiene Convenios Internacionales de Seguridad Social con 24 países, incluyendo España.
Convenios Internacionales de Seguridad Social
Chile cuenta con 27 convenios de Seguridad Social vigentes y uno multilateral iberoamericano. Estos convenios permiten a los trabajadores que han cotizado en ambos países acceder a beneficios previsionales. Es importante considerar que cada país establece disposiciones, requerimientos y beneficios distintos.
Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Colombia, Dinamarca, Ecuador, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Holanda (P. Bajos), Luxemburgo, Noruega, Paraguay, Perú, Portugal, Reino Unido, República Checa, República de Corea, Suecia, Suiza, Uruguay y un Convenio Multilateral Iberoamericano son países con los que Chile mantiene convenios.
¿Cómo solicitar la pensión?
Si existe un convenio de seguridad social entre el país de residencia y Chile, puedes solicitar tu pensión a través del organismo correspondiente.
- Acercarte a la embajada y solicitar el formulario de solicitud de pensión en virtud de convenio.
- Debes enviar la solicitud de pensión en el Estado en que resides, para pedir tus beneficios previsionales en uno o más Estados.
- El convenio vale tanto para chilenos como extranjeros, mientras hayan cotizado en el país acogido a convenio.
- Solamente podrás solicitar la pensión si cumples los requerimientos del país donde te encuentras, estos pueden variar dependiendo si la pensión es por vejez, invalidez, anticipada o de sobrevivencia.
- En caso de que debas desplazarte a otro Estado por motivos de trabajo, podrás seguir cotizando en el de origen.
Trámites en Chile
En Chile, el Instituto de Previsión Social (IPS) es la entidad encargada de la administración del sistema de pensiones solidarias y de los regímenes previsionales administrados anteriormente por el INP. Este organismo entrega pensiones de vejez, que se rigen bajo los convenios internacionales, a cerca de 28.856 chilenos.
Para solicitar la pensión, ingresa al sitio web de la Superintendencia de Pensiones (SP), con tu ClaveÚnica. Si estás afiliado o afiliada a una AFP, debes hacer el trámite en dicha institución.
Trámites si resides en el extranjero
Si se es pensionado del IPS y se encuentra residiendo en el extranjero, debe realizar anualmente la certificación de supervivencia. Puede acudir a una notaría para efectuar una Fe de Vida Notarial, documento que posteriormente se debe apostillar para que sea legalmente válido en Chile.
En el extranjero, debe dirigirse al organismo de enlace del país de residencia con el cual Chile suscribió el Convenio de Seguridad Social. El usuario puede solicitar a la red consular intervención sobre su trámite previsional de acuerdo a convenio cuando, transcurrido un plazo de seis meses, el organismo de enlace chileno no haya dado respuesta al requerimiento de su contraparte.
No deben hacerlo en el organismo de enlace en el país de residencia. El Consulado sólo puede ver consultas.
Debe realizarlo en Chile, directamente con el organismo previsional correspondiente. Debe consultar la posibilidad de delegar a un apoderado en Chile para que lo represente ante ese organismo.
Trabajadores Desplazados
Por regla general el asegurado sólo cotiza para la Seguridad Social en el país donde trabaja. Los Convenios establecen disposiciones para los denominados “trabajadores desplazados”, aquellos que el empleador envía a trabajar por un período limitado al territorio del otro Estado.
Si eres trabajador o trabajadora dependiente y te trasladas desde Chile a un país que mantiene vigente un convenio para realizar un trabajo temporal, tienes derecho a quedar liberado del pago de cotización. En el sitio web de la Superintendencia de Pensiones (SP), al menos un mes antes de la fecha del viaje. Si no haces el trámite, tendrás que regirte por la ley previsional del país donde vayas a trabajar. Considera que cada uno tiene sus propios plazos de desplazamiento y prórroga, según el convenio.
¿Qué hacer si has cotizado en ambos países?
En el caso de que hayas vivido y trabajado en el extranjero, o estés pronto a pensionarte en otro país, te entregamos información que puedes necesitar. Existen trámites que deberás realizar para usar los fondos cotizados en ambos países.
Poder Notarial
Para realizar trámites a distancia, puedes necesitar un poder notarial. Sigue estos pasos:
- Legalizar el poder notarial en el consulado chileno de tu país de residencia.
- Validar el documento en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Chile (trámite gratuito).
- Presentar el poder en cualquier sucursal de tu AFP, para dar inicio a tu trámite.
- Escribirnos o visitar cualquier sucursal de AFP Capital.
Resumen de Trámites y Entidades
| Trámite | Entidad Responsable | Ubicación |
|---|---|---|
| Solicitud de Pensión (Chile) | Superintendencia de Pensiones (SP) / AFP | Sitio web SP / Sucursal AFP |
| Certificación de Supervivencia (Pensionados IPS) | IPS | Sucursal virtual IPS / Notaría (Fe de Vida Notarial) |
| Solicitud de Pensión (Extranjero) | Organismo de Enlace del país de residencia | Organismo de Enlace |
TAG: #Pension
