En Chile, tanto chilenos como extranjeros están obligados a cotizar por concepto de pensión en una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP). Si eres extranjero y te encuentras en el proceso de retirar tus fondos de AFP ProVida, es importante conocer los requisitos y el proceso a seguir. El proceso puede parecer complejo, pero existen recursos y asesoría disponible para facilitarlo.
Marco Legal: Ley N° 18.156
La Ley N° 18.156, con su modificación en la Ley N° 18.726, establece el marco legal para que los trabajadores extranjeros puedan solicitar la devolución de sus fondos previsionales.
Requisitos para Solicitar la Devolución de Fondos de AFP
Para solicitar el retiro de fondos de AFP ProVida siendo extranjero, debes cumplir con ciertos requisitos y presentar la documentación necesaria.
Documentación Requerida
- Título técnico o profesional: Debe encontrarse debidamente apostillado o legalizado ante el Consulado de Chile del país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Si se encuentra en un idioma distinto del español, debe contar con la traducción respectiva.
- Certificado de afiliación a un régimen de previsión o de seguridad social fuera de Chile: Debe encontrarse debidamente apostillado o legalizado ante el Consulado de Chile del país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Acreditar la calidad de técnico o profesional extranjero a través del título técnico o profesional debidamente apostillado o legalizado por el Consulado de Chile del país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores en Chile.
- Acreditar, mediante el Certificado respectivo, el encontrarse afiliado a un régimen de previsión o de seguridad social fuera de Chile, cualquiera sea su naturaleza jurídica, que otorgue prestaciones, a lo menos, en casos de enfermedad, invalidez, vejez y muerte.
- La afiliación al sistema previsional extranjero debe ser anterior a la fecha de celebración del contrato de trabajo en Chile.
- Que en el contrato de trabajo respectivo el trabajador exprese: contar con un régimen previsional fuera de Chile y su voluntad de mantenerlo.
De acuerdo a la Circular N° 553 de 1988, se entiende por técnico a los trabajadores que posean conocimientos de una ciencia o arte, que puedan ser acreditados mediante documentos justificativos de estudios especializados o profesionales debidamente legalizados y, en su caso, traducidos oficialmente por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
Anexo de Contrato de Trabajo
Es posible que necesites un anexo a tu contrato de trabajo que especifique tu situación previsional. Un ejemplo de este anexo podría ser:
En (comuna) de Chile, a (día) de (mes) de (año), entre (nombre empleador), RUT N° (_______), representado por (nombre completo representante legal), cédula de identidad N° ( ________ ), con domicilio en (calle) (N°), (comuna), (región), en adelante “el empleador”, y don / doña (nombre trabajador), (cédula de identidad N° ( _______ ), en adelante “el trabajador” se ha convenido en el siguiente anexo de contrato de trabajo: Las partes declaran haber suscrito un contrato de trabajo con fecha (día) de (mes) del (año), el cual se encuentra plenamente vigente. A través del presente anexo se agrega una nueva cláusula al contrato mencionado en el punto anterior, del siguiente tenor:
“Cláusula previsional.
Proceso de Solicitud y Tiempo de Espera
Para realizar la solicitud debes ingresar a www.provida.cl. Te recomendamos tener tiempo sin interrupciones ya que se deben completar varios pasos del formulario. El solicitante debe ser el Afiliado, esté o no pensionado. O un mandato especial simple más una declaración jurada, la que deberá adjuntar al realizar el trámite.
Por lo general, las AFP toman 5 días hábiles para analizar la solicitud y la documentación presentada. De estar todo en orden, el pago toma cerca de 3 días hábiles más. Una vez que la administradora entrega el comprobante de solicitud de retiro al afiliado o beneficiario, desde esa fecha (incluida) comienza a regir el plazo para el pago de los fondos, que es de hasta 10 días hábiles. Si fue aprobada, tiene el resto de los días hasta el décimo día hábil para pagar el retiro de los fondos.
¿Qué Hacer Si la Solicitud es Rechazada?
Cuando la solicitud de retiro de fondos es rechazada, la AFP debe explicar claramente al afiliado o beneficiario las razones de por qué se rechazó su presentación. De esta manera, la persona corregirá los errores o datos entregados, pero deberá ingresar una nueva solicitud.
Opciones de Pago
Existen diversas opciones para recibir el pago de los fondos retirados:
- Transferencia a la cuenta de ahorro voluntario (Cuenta 2) en la AFP donde se está efectuando el retiro. Si no tiene una, se creará una automáticamente en la administradora en la que está realizando la solicitud.
- Depósito en una cuenta bancaria de la cual el afiliado sea el titular como cuenta corriente, vista o de ahorro. También a cuentas de instituciones financieras como cooperativas de ahorro y crédito. El solicitante del retiro deberá informar el N° de cuenta, tipo de cuenta y nombre de la entidad.
- Depósito en una cuenta de provisión de fondos en cajas de compensación.
Consideraciones Importantes
- Impuestos: Los retiros de recursos originados en cotizaciones obligatorias y depósitos convenidos sí pagan impuestos.
- Retractación: En este proceso existe la posibilidad de retractarse, pero el afiliado o beneficiario debe comunicarlo a su AFP antes de recibir el primer pago.
- Comisiones: No, el retiro de los fondos no está afecto a ningún tipo de comisión o descuento.
¿Cómo se calcula el monto del retiro?
Al momento de la solicitud de retiro, la AFP deberá calcular el monto correspondiente al 10% del saldo y expresarlo en cuotas. El monto máximo de retiro tiene un tope de 150 UF (unos $ 4.300.000) y un mínimo de 35 UF (unos $ 1.000.000). La solicitud de retiro de fondos se calcula sobre el total de los fondos acumulados en la cuenta individual de cotizaciones obligatorias, sin hacer diferencia o excepción alguna. El valor cuota experimentará las variaciones propias del mercado.
¿Quiénes pueden solicitar el retiro de fondos?
- Afiliados certificados con una Enfermedad Terminal que tengan ahorro en su cuenta obligatoria y/o productos voluntarios.
- Quienes poseen una cuenta de capitalización individual de afiliado voluntario.
- Los beneficiarios de pensión de sobrevivencia bajo la modalidad de renta temporal o retiro programado.
- Trabajadores y pensionados afiliados al actual sistema de pensiones y que registren fondos en su cuenta individual de cotizaciones obligatorias.
- Pensionados de Capredena y Dipreca, afiliados al D.L.
- Personas pensionadas por invalidez en retiro programado y que, además, reciben APSI.
- Pensionados en retiro programado que se encuentran en el extranjero acogidos a convenio de seguridad social.
¿Quiénes NO pueden solicitar el retiro de fondos?
- Quienes están pensionados por renta vitalicia.
- Quienes tienen una pensión ajustada a la pensión básica solidaria (PBS) o a la mínima garantizada.
Condiciones y Beneficios
El beneficio del retiro de fondos de pensiones de la cuenta de capitalización individual obligatoria no excluye la posibilidad de acceder a otros beneficios previsionales. La posibilidad de retirar los fondos de pensiones es un derecho excepcional que ha establecido la reforma constitucional aprobada por el Congreso, y a quienes han hecho uso de ese derecho no les excluye de los otros beneficios previsionales. El derecho a retiro de los fondos de la cuenta de ahorro obligatorio no le excluye de solicitar los beneficios del Sistema de Pensiones Solidarias (SPS) como es, por ejemplo, la Pensión Básica Solidaria (PBS) y el Aporte Previsional Solidario (APS).
Preguntas Frecuentes
- ¿Se pueden retirar los fondos del bono por hijo? Sí.
- ¿Los pensionados en retiro programado que se encuentran en el extranjero acogidos a convenio de seguridad social, podrán retirar fondos? Sí.
- ¿Qué pasa si se trabajó como empleado Fiscal? Los fondos de pensión permanecerán en la Cuenta Obligatoria hasta que se cumpla la edad legal (60 años Mujer, 65 años Hombre) para suscribir una Solicitud de Pensión de Vejez, según fuere el caso.
- ¿Si mi solicitud fue rechazada qué debo hacer? Cuando la solicitud de retiro de fondos es rechazada, la AFP debe explicar claramente al afiliado o beneficiario las razones de por qué se rechazó su presentación. De esta manera, la persona corregirá los errores o datos entregados, pero deberá ingresar una nueva solicitud.
- ¿Cómo acceder a mi historial de pagos? Ingresa a la Sucursal Virtual con tu RUT y Clave de Acceso. Luego, podrás ver “RESUMEN DE MI PENSIÓN” y al costado derecho, un menú donde dice “Quiero”. Al seleccionarlo, elige “Historial de Pagos de Pensión” y descarga tus liquidaciones de pago del periodo que necesites. Lo puedes hacer directamente en PreviRed.
- ¿Qué pasa con el 7% de salud? Por normativa, se te seguirá descontando el 7% de salud. Esto permite que sigas obteniendo los beneficios de tu sistema de salud actual.
- ¿Cómo saber si tengo excesos en mi cuenta? Para saber si tienes excesos debes ponerte en contacto con nosotros al 600 201 0150.
- ¿Cómo solicitar el retiro de los excedentes de libre disposición? Para solicitar el retiro de los excedentes de libre disposición debes ponerte en contacto con nosotros al 600 201 0150.
TAG:

