Las pasantías representan una valiosa oportunidad para que los estudiantes se acerquen al mundo laboral y complementen su formación académica con experiencia práctica. Dentro del programa de pasantías, los estudiantes pueden tener un acercamiento al trabajo de la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales, de la Unidad de Arbitraje y de la Unidad de Mediación, colaborando de manera presencial en el CAM Santiago.
Experiencias de Estudiantes en el CAM Santiago
Varios estudiantes han compartido sus experiencias y beneficios obtenidos al realizar pasantías en el CAM Santiago. A continuación, se presentan algunos testimonios:
Daniela Cáceres Pradenas (UdeC)
Mis acercamientos al arbitraje y a la mediación venían desde el Equipo de Arbitraje Comercial Internacional de mi Universidad, al cual pertenezco desde el año 2022. En el equipo, nuestro coach Felipe Montero Rafols -fundador del mismo-, nos dio clases semanales de arbitraje (sus cimientos, instituciones, teorías, exponentes, etcétera), y ya en la medida en que participé en el Pre-Moot del CAM Santiago y en la Competencia Internacional de Arbitraje, pude ser parte de audiencias simuladas y hacerme una idea más afiatada de cómo funcionaba el mecanismo en la práctica. Respecto a la mediación propiamente tal, la pude estudiar en el pregrado en un ramo llamado «Resolución Alternativa de Conflictos», en el cual el profesor era un mediador, por ende nos enseñó bastante sobre el tema. Mi motivación principal para postular a esta pasantía fue el triunfo obtenido en el XII Pre-Moot del CAM Santiago, y con ello, haberme quedado con las ganas de aprender más allá de la competencia en sí misma, y realmente estudiar el arbitraje desde lo interno, pues pienso que es un campo apasionante con muchas áreas en las que me puedo desenvolver y proyectar a nivel profesional, pero que al ser de una región distinta a la Metropolitana de Santiago, las posibilidades son más limitadas.
Además de la increíble oportunidad de poder presenciar audiencias de arbitraje y de mediación reales y poder compartir con las árbitras (os) y abogadas (os), creo que la actividad que más disfruté en la pasantía fue la fase nacional de la «Jessup International Law Moot Court Competition». Habiendo participado 3 años en la Competencia Internacional de Arbitraje, me resultó muy agradable ver equipos de excelentes estudiantes en espacios similares en los que una compitió, pues creo que son esas instancias las que forjan el carácter y disciplina necesarias para el ejercicio profesional. Creo que me vi reflejada en muchas alumnas del Jessup, con mucho miedo y nervios previos a empezar, pero que al momento de empezar las audiencias entraban en ese “personaje” con mucha seguridad y desplante.
Las habilidades que pude desarrollar en la pasantía fueron sobe todo prácticas. La posibilidad de presenciar audiencias reales me ayudaron a entender cómo funciona el arbitraje en el día a día, cuál es el proceso paso por paso desde el momento en que llega una solicitud de arbitraje al CAM Santiago hasta que se dicta el laudo arbitral, entender las estrategias que juegan las partes en las audiencias, los roles que cada una puede adoptar, etcétera.
Esta pasantía realmente me entregó una visión panorámica del Derecho. Entender cómo funciona en la práctica todo el proceso del arbitraje y de la mediación, hizo que muchas cosas que nuestro entrenador nos enseñó desde la teoría tuvieran sentido. Algo que siempre escuchaba en los «moots» por parte del equipo organizador y me hacía ruido era la frase: “los casos ficticios son más cercanos a la realidad de lo que se imaginan”. Esa frase ahora me hace total sentido, pues muchas de las causas que pude conocer en la pasantía eran muy similares a los casos ficticios que me ha tocado estudiar en estos tres años de Competencia, por ende, realmente fue muy gratificante sentir que cada pieza “encajaba” en lo que alguna vez imaginé.
En lo personal al ser de una Universidad de una región distinta a la Metropolitana, creo que es fundamental que se nos den estas oportunidades, pues permite que el campo del arbitraje y de la mediación se descentralice y no se limite a Santiago. En los Pre-Moots del CAM Santiago hemos escuchado jurados que quedan gratamente impresionados de nuestro desempeño, pero especialmente al ser de otra región y tener menos posibilidades de aprender del rubro. Espero que en algún futuro el ser o no de una región distinta a la Metropolitana deje de ser un factor para tener un buen rendimiento, y que se nos mida por el nivel y calidad que cada Universidad pueda mostrar.
Sergio Castillo Urrutia (UdeC)
Antes de realizar la pasantía en el CAM Santiago participé cerca de 4 años en el Equipo de Arbitraje Comercial Internacional de mi universidad, 3 años como participante («mootie») y el presente año como ayudante, así que ya estaba familiarizado con el mecanismo.
Por lejos lo que más me gustó de las actividades que pude realizar en la pasantía, es la oportunidad de ver presencialmente el desarrollo de las audiencias en los arbitrajes que administra el Centro. Es un privilegio ver cómo todo aquello que uno estudia desde lo teórico, se materializa a través de ver la práctica forense de grandes árbitros y árbitras del circuito. Agradezco a cada uno de los tribunales arbitrales que abrieron sus puertas para permitir mi formación en el área. En especial, gracias a la árbitra Monica Van der Schraft y a su actuario, el también árbitro joven José Joaquín Verdugo, por haberme permitido asistirles durante casi 1 mes completo en el desarrollo de sus audiencias en el CAM Santiago.
Nada de lo anterior se hubiera podido realizar, sin la ayuda del equipo de administrativos y case managers, en particular Felipe León, Fabián Ortíz, Guillermo Lores, Antonia Alemparte y Daniela Marchant, quienes tuvieron la amabilidad de que previo al ingreso de cada causa que ellos gestionaban, consultaban con los (as) árbitros (as) y las partes, para que yo pudiera hacer ingreso a las mismas.
La pasantía me sirvió para adquirir conocimientos esencialmente prácticos, desde la forma en que se practican los distintos medios de prueba en el arbitraje nacional, hasta ver cómo se comparece y celebran los hitos importantes ante un tribunal arbitral. Destaco también que, gracias a la pasantía en el CAM Santiago, tuve la oportunidad de ver cómo es la tramitación electrónica ante este tipo de instituciones.
La pasantía en el CAM Santiago es definitivamente una instancia formativa de primer nivel.
Demasiados, tantos que es una pena que se termine la pasantía. Creo que uno no deja de aprender aquí. Como estudiante, debo reconocer que en ocasiones suelo desconectarme de la práctica forense y el ejercicio de la carreara. Ello es aún mayor tratándose del arbitraje porque es un nicho pequeño y esencialmente centralista. Creo que la pasantía es una oportunidad que hace pasar al estudiante por distintas emociones y sensaciones, desde la expectación y nervios de presenciar el contrainterrogatorio de un testigo importante en la causa; la calma de ver cómo es que la etapa de conciliación llegó a un buen puerto alcanzando un acuerdo para ambas partes; o la tensión previa al inicio de una audiencia de alegatos de clausura en el juicio arbitral.
Angelo Ghiglino Gangas (UAI)
Mi acercamiento al arbitraje y mediación eran incipientes durante el pregrado, derivados principalmente de lo que se enseña en el ramo de Derecho Procesal Orgánico.
Casi todo.
La habilidad que más rescato es algo que se escapa del arbitraje y de la mediación, que es el exponerse a situaciones con las que no estamos familiarizados.
Es fundamental poder ver la práctica legal y sobre todo poder ver que la litigación en Chile es sumamente diversa, con muchos enfoques, diferentes aristas y muchas maneras de abordar algo que puede ser jurídicamente complejo.
Recomendación de la Pasantía
A todos (as) quienes estén interesados (as) en aprender y adquirir conocimientos del arbitraje les recomendaría esta experiencia, pues siempre he percibido el arbitraje y la mediación como un “nicho desconocido”, del cual si no hubiera sido por los «moots», probablemente no hubiera indagado. En estos dos meses y medio de pasantía pude conectar de manera progresiva la teoría y lo práctico, y fue realmente muy satisfactorio.
Sí, definitivamente es algo que recomendaría a todos (as) los (as) estudiantes que estén interesados (as) en esta área. El ambiente en la Unidad de Arbitraje y en la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales es impecable. Es una tremenda oportunidad para aprender, una instancia donde uno como estudiante debe llegar de forma humilde, como esponja para escuchar y absorber el conocimiento de quienes llevan muchísimas más horas de vuelo que uno. El poder apreciar los métodos adecuados de resolución pacífica de conflictos llevados a cabo, viendo realmente la racionalidad humana encontrándose para no ir a juicio, manteniendo los lazos comerciales y amistosos, es simplemente increíble.
En los últimos años el CAM Santiago ha celebrado convenios de cooperación académica y de pasantías con la Universidad Adolfo Ibáñez, con la Pontificia Universidad Católica de Chile, con la Universidad Central, con la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, con la Universidad de Chile, con el Heidelberg Center para América Latina, con la Universidad Andrés Bello y con la Universidad de Concepción.
Beneficios Adicionales de las Pasantías
Además de las experiencias específicas en el CAM Santiago, las pasantías ofrecen una serie de beneficios generales para los estudiantes:
- Adquisición de habilidades valiosas: Las pasantías permiten a los estudiantes desarrollar habilidades prácticas y conocimientos específicos en su campo de estudio.
- Exposición en tiempo real: Los estudiantes tienen la oportunidad de observar y participar en el entorno profesional, lo que les brinda una comprensión más profunda de su futura carrera.
- Establecimiento de contactos: Las pasantías facilitan la creación de una red de contactos profesionales que pueden ser valiosos para el futuro laboral.
- Vinculación temprana con el mundo laboral: La vinculación temprana con el mundo laboral es fundamental para la formación de los técnicos, proporcionándoles un contexto real y fortaleciendo su vocación por su especialidad.
Beneficios para las Empresas
Las empresas también se benefician al ofrecer programas de pasantías:
- Identificación de talento: Las pasantías permiten a las empresas identificar y evaluar a futuros empleados potenciales.
- Impulso a la innovación: Los pasantes aportan nuevas ideas y perspectivas, contribuyendo a la innovación dentro de la empresa.
- Fortalecimiento de la imagen corporativa: Ofrecer oportunidades de pasantías mejora la imagen de la empresa como socialmente responsable y comprometida con el desarrollo de jóvenes profesionales.
El Sence bonificará a la empresa formadora por un monto equivalente a un 50% de un Ingreso Mínimo Mensual (IMM), según ingreso mínimo vigente, por cada mes que el o la aprendiz se esté formando en la empresa, con un tope de 12 meses.
Requisitos para Acceder al Subsidio Sence:
- Contratar a jóvenes menores de 25 años.
- Las empresas deberán estar inscritas en el Registro de Entidades Receptoras de Fondos Públicos del Sence (receptores.sence.cl), conforme lo establece la Ley Nº19.862 y su reglamento, contenido en el D.S.
Empresas No Elegibles para el Subsidio:
Empresas que, al momento de su postulación, registren multas o deudas pendientes de pago por infracciones a las obligaciones laborales y/o previsionales, según lo reporte el webservice de la Dirección del Trabajo (DT).
Carta de Presentación para Pasantía
Escribir una carta de presentación para pasantía es una necesidad en el mercado laboral actual. El formato de carta para pasantía es similar al de una carta de presentación para empleo, en el que debes incluir las siguientes secciones:
- Saludo: "Estimado/a" seguido del nombre y cargo del responsable de autorizar las pasantías. Si no puedes averiguar el nombre, dirige la carta al departamento a cargo, usualmente Recursos Humanos.
- Introducción: Una breve descripción sobre tus motivos para escoger esa empresa para tu pasantía.
- Cuerpo: Aquí detallas las razones de tu interés en efectuar la pasantía en esa empresa u organización. Además, describes tu formación y los beneficios esperados de la experiencia para ambas partes.
- Conclusión: Un recordatorio respetuoso de que esperas que te notifiquen sobre el resultado de tu solicitud.
Elementos Clave de una Carta de Presentación Exitosa:
- Conocimiento de la empresa: La carta de presentación para pasantía deberá evidenciar que conoces la empresa, cumples con sus requisitos, y que tu tiempo allí sería una oportunidad valiosa para tu crecimiento profesional.
- Idoneidad como candidato: El primer párrafo de tu carta de presentación para pasantía es donde detallas los elementos de tu perfil que te hacen el candidato ideal para obtenerla. Enfócate en los elementos más relevantes para ellos. Destaca tu formación. Enfatiza tu experiencia y habilidades.
- Alineación con la organización: En los siguientes párrafos conectas tus habilidades y fortalezas con los requisitos de la pasantía.
TAG:

